Il est toujours possible de peindre des trains en Allemagne, mais quand la police ou la sécurité s'en mêlent, ça rigole moins. Cette fois, c'est un writer malchanceux qui se fait serrer après s'être réfugié dans un jardin suite à une action sur S-train qui a mal tourné à Bochum, dans la région de la Ruhr.

Au jeu du chat et de la souris, il est toujours possible de perdre. Pourtant même si la note risque d'être salée, ce genre de vidéos diffusées par les chaines de télé locales risquent d'avoir un effet inattendu en motivant peut-être encore un peu plus les writers, dans les campagnes où dorment les trains.

L'objet du délit :