shows

Inside Outside @ All-over

Inside Outside est la première exposition collective des frères Ruina & Kid-Chalao à la Galerie All-over à Lyon du 27 Janvier au 25 Février 2011.

Inside Outside sera l'occasion d'un voyage à l'intérieur d'un monde fluide qui se cache sous la peau, derrière les murs, en dessous des rues et de la réalité que l'esprit perçoit. Dans ce doux univers coulent d'extraordinaires couleurs qui errent à travers l'abstraction créant d'infinies lectures et récréant des mythes et légendes dégoulinantes qui, parfois, se laissent boire !

Le vernissage aura lieu jeudi 27 Janvier 2011.

Galerie All-over
41 rue des Tables Claudiennes
69001 Lyon
Plan d'accès ici

Des photos des productions de Kid-Chalao et Ruina :

writer's bench

Interview Egs CDC WMD

Egs est un des piliers du graffiti actuel en Europe. Il suffit de regarder le graff ci-dessus peint en 1994 pour voir combien il était en avance. Il réalise aussi de nombreux travaux sur papier autour de ses trois lettres. Parmi son travail en galerie, l'expo collective WMD est à l'image de son crew, internationale.


Velvet Liga l'a interviewé, on a traduit :

Salut Egs, peux-tu te présenter pour ceux qui ne te connaissent pas encore ?
Je suis tombé amoureux du graffiti dans les années 80 à Helsinki et je peins depuis ce jour-là.

Est-ce que tu penses que venir d'Helsinki explique ton style ? Penses-tu avoir développé une école scandinave du graffiti ?
Je ne pense pas que tu aies besoin d être d'Helsinki pour comprendre mon style. Le graffiti scandinave a eu une grande influence sur l'Europe. Je pense que mes plus anciens graffs sont de style scandinave. De nos jours, le style ne dépend plus de son origine géographique et c'est un petit peu dommage, tout est devenu global.

Jusqu'où va la folie dans ton travail ? On a l'impression que tes graffs sont plus calculés qu'ils n'y paraissent.
Je ne suis pas du tout fou et je ne pense pas que mon travail le soit plus. Mon travail est souvent spontané mais j'ai toujours une idée en tête de ce que je veux faire. J'essaie toujours de jouer avec le support et l'environnement de ma pièce. Mes pièces s'inscrivent dans le paysage ou s'en détachent.

Lire la suite