Hugo Vitrani s'est entretenu avec Chaz Bojórquez, artiste américain originaire de Los Angeles, pour Mediapart.
Son premier tag fait en 1969 est devenu un symbole de protection contre la mort pour les gangs. C'est aussi lui qui a fait entrer dans le milieu de l'art officiel les gangs graffiti, calligraphies obscures utilisées par les gangs pour le marquage des territoires et l'affirmation de leur identité chicanos.
Pour l'exposition Art In The Streets, le MoCa a réalisé en collaboration avec Chaz Bojórquez et Montana Colors une bombe collector's de la fameuse MTN Hardcore. Cette édition limitée est actuellement uniquement vendue au MoCA et dorénavant ici sur Allcity.fr et dans les All City Stores.
